V vrtincu ljubezni (XVI.)

Eva se pripravlja, da bo Robertu povedala resnico po njegovi vrnitvi iz Leipziga. Vendar nikakor ne pride do priložnosti. Robert po nakljucju sam odkrije skrivnost in je ob spoznanju zgrožen. Ceprav se Franzi Steffenova ponudba, da bi skupaj zacela proizvodnjo jabolcnika, zdi mamljiva, ga zavrne. Zaradi Lucyjinega pregovarjanja nato za nasvet vpraša Borisa, ki pa ji odsvetuje posel. Lucy in Bela skušata zbrati denar za ponija. V cirkusu zanj zahtevajo 2000 evrov.