Jakes Lehrerin Francine sorgt sich um dessen mangelndes Interesse und regt an, ihn beim bevorstehenden Schulmusical mitspielen zu lassen. Alan beginnt mit Francine eine platonische Beziehung, doch als sie ihn mit seiner Freundin zu erwischen droht, deckt Charlie ihn und erzählt Francine, Alan sei unterwegs, um Straßenkindern zu helfen. Beeindruckt gibt diese Jake die Hauptrolle des Musicals. 

91.000 Menschen starben allein im letzten Jahr in Österreich. Bei 51 von ihnen ist die Todesursache Mord, die Dunkelziffer wird aber höher eingeschätzt. Obduktionen sind rückläufig, nicht alle Ärzt:innen geschult. Wie sieht der Alltag in der Gerichtsmedizin aus? Welche Mordfälle wurden beinah übersehen? 

In der zehnten Folge der TV-Fahndung präsentiert Hans Martin Paar fünf ungelöste Kriminalfälle und ein Präventionsthema („Man in the middle-Attacke“, ein Cybercrime-Delikt). Gefahndet wird u.a. nach dem Drogenboss Martin Schabel alias „Mr. Blow“, der seit einer Razzia im Jahr 2021 untergetaucht ist. 

Ein kleines „Revierderby“ als Pokal-Fight: Die Bochumer (mit ÖFB-Teamspieler Kevin Stöger) werden gegen den großen Ruhrpott-Konkurrenten BVB sicher top-motiviert auflaufen. In der Bundesliga zählt der VfL zwar zu den Abstiegskandidaten, doch Pokalspiele haben bekanntlich ihre eigenen Gesetze 

Milan Kundera wurde mehrmals für den Literaturpreis nominiert; sein Werk ist in etliche Sprachen übersetzt. Und doch weiß man erstaunlich wenig über den faszinierenden Schriftsteller, der sich seit über 30 Jahren aus der Öffentlichkeit zurückgezogen hat. Die Grausamkeit der Geschichte ist – wie schon bei seinem Landsmann Franz Kafka – eines der großen Themen im fiktionalen Werk des tschechischen Autors. Meisterwerke wie "Der Scherz", "Das Leben ist anderswo" und "Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins" überraschen durch ihre Hellsichtigkeit, ihre unumwundene Erotik und ihren bissigen Humor. 1975 wanderte Kundera nach Frankreich aus, wo er sich kritisch mit dem Kommunismus seiner Jugendzeit auseinandersetzte. Doch während seine Werke weltberühmt wurden, mied der Autor zusehends die mediale Bühne. Nur das Schreiben interessierte ihn, war ihm Zuflucht und Leidenschaft zugleich. In "Die Langsamkeit", "Die Unwissenheit" und "Die Unsterblichkeit" verweist er ohne Unterlass auf das humanistische Erbe des europäischen Volkes und verurteilt die moderne Konsumgesellschaft mit ihren Bilderdiktaten und Werbebotschaften. Die Dokumentation geht Milan Kundera mit demselben kritischen Blick auf den Grund, dem er seine eigenen Romanfiguren unterzog. Sie beleuchtet den faszinierenden Schriftsteller in all seiner Widersprüchlichkeit und zeigt auf, dass seine Themen so modern sind wie eh und je.