Der israelische Filmemacher Y reist in ein abgelegenes Dorf in der Wüste von Arava, um bei der Präsentation seines Filmes anwesend zu sein. Als Yahalom, eine Mitarbeiterin des Kulturministeriums, ihm erklärt, er müsse ein Formular unterzeichnen, das ihm verbietet über bestimmte Themen zu sprechen, geht Y auf die Barrikaden. Gleichzeitig versucht er Kontakt mit seiner krebskranken Mutter aufzunehmen. 

Holly Springs 1993: Trish ist das letzte Mädchen, das einen Mordanschlag des Bohrmaschinen-Killers überlebt hat. Gegenwart: Dana, Trishs erwachsene Tochter, ist eine aufgeweckte, kontaktfreudige junge Frau und hat beschlossen, dem Trauma, unter dem ihre Mutter seit ihrer Jugend leidet, ein Ende zu setzen. Unter dem Vorwand eines Wochenendausflugs macht sie sich mit Ihren Freundinnen auf dem Weg zurück nach Holly Springs, zu der Hütte, in der alles begann. Sie ist davon überzeugt, dass der Mörder immer noch da draußen ist, und will dem Wahnsinnigen eine tödliche Falle stellen. Doch vor Ort treffen sie nur auf eine nette alte Frau und auf fünf Jungs, die hoffen noch Spuren des Killers zu finden. Es dauert nicht lange und Bohrgeräusche durchbrechen wieder die Stille der Nacht. 

Dr. Ben Ahlbeck kehrt nicht nur mit seinem Facharzt, sondern auch seinem Doktortitel ans Johannes-Thal-Klinikum zurück. Neben einer Willkommens-Überraschung durch seine Freunde wartet auch ein schwieriger Fall auf ihn, bei dem er sich direkt als frischgebackener Vorgesetzter beweisen muss. Rebecca Krieger vergreift sich gegenüber der Leukämie-Patientin Melissa Gaethgens im Ton, da sie annimmt, die Patientin würde ihre Schmerzen nur vortäuschen. Rebeccas Verhalten geht so weit, dass sie sich weigert, der Patientin zu helfen, als diese zusammenbricht. Wird Ben Konsequenzen aus dem impulsiven Verhalten seiner Assistenzärztin ziehen? Dr. Franziska Ruhland vertritt Prof. Patzelt am JTK. Gemeinsam mit Assistenzarzt Mikko Rantala versorgt sie den jungen Patienten Lars Wexler, der nicht nur mit einer tiefen Schnittwunde zu kämpfen hat. Unerwünschte Gefühle für seinen Arzt machen sich in ihm breit. Als Mikko bemerkt, dass sein junger Patient ein Auge auf ihn geworfen hat, ist er verunsichert. Jetzt ist Professionalität gefragt! Während Ben aufgrund eines Spiels seiner Kollegen in alten Erinnerungen schwelgt, lässt Elias sich auf ein sportliches Experiment ein, mit ungeahnten Folgen ... 

Internationale Nachrichten alle 30 … 

Dennis Dawley hat sein ganzes Berufsleben beim Militär verbracht und ist mit seiner Familie von einem Einsatzort zum nächsten gezogen. Alte Videofilme zeigen die Dawleys bei ihren Reisen um die Welt. Als Dennis pensioniert wird, lässt er sich mit seiner Frau Joan in einem Vorort von Sylmar, Kalifornien, nieder. Doch ihr geruhsames Leben ist nur von kurzer Dauer: Bei einem bewaffneten Einbruch wird Joan angegriffen und getötet. Während die Ermittler alles daransetzen, das brutale Verbrechen aufzuklären, versucht Witwer Dennis, sein Leben wieder in den Griff zu bekommen. Er möchte eine neue Beziehung aufbauen, doch seine Vergangenheit holt ihn bald ein.