Sina (Mala Emde), die Freundin von Psychiater Jessens (Ulrich Noethen) Tochter Charlotte, steht unter Mordverdacht – sie soll ihren Vater in ihrem Kinderzimmer getötet haben. Für die Hamburger Kommissarin Nielsen (Michaela Rosen) ist der Fall klar, zu viele Indizien sprechen gegen den Teenager. Jessen kann nicht glauben, dass Sina eine Mörderin ist und startet gemeinsam mit einem von Nielsens Leuten (Juergen Maurer) eigene Ermittlungen. Die führen zu dem Theaterlehrer (Fritz Karl), der Sina und Charlotte unterrichtet hatte … 

Wie viele andere Schwulen und Lesben landete auch der Österreicher Josef Kohout in der Nazi-Ära im KZ, wo er den berüchtigten „Rosa Winkel“ tragen musste. Sein Buch „Die Männer mit dem Rosa Winkel“ (1972) löste die zweite große Schwulenbewegung nach 1920 aus. 

Wendy hat Angst ihr Elternhaus zu verlassen und trifft auf Peter Pan. Mit der Fee Tinkerbell reisen sie in die magische Welt von Nimmerland. Neuinterpretation des Zeichentrickklassikers, mit Jude Law als bösen Piratenkapitän Käpt’n Hook. 

Sean ist seit einer Woche in Haiti und möchte Abby noch vor der Abreise einen Heiratsantrag machen. Doch wegen ihres Ex-Freunds Chris hat er Bedenken. Als die beiden Männer aufeinandertreffen, kommt es zum Eklat. Paul verbringt währenddessen die letzten Tage in Manaus, bevor er zurück in die USA fliegt. Er hat jetzt größeres Vertrauen in Karine als vorher. Aber zur Sicherheit hat er die Brasilianerin trotzdem um einen Gesundheitscheck und Schwangerschaftstest gebeten. Außerdem wird es für Paul nun Zeit, Karine die Wahrheit zu sagen. Doch er befürchtet, dass sie die Beziehung dann sofort beendet, so wie alle Frauen vor ihr. 

"100 Songs: Geschichte wird gemacht" behandelt in der dritten Staffel gesellschaftspolitisch relevante Songs aus Brasilien, Jamaika und Großbritannien. Wir erleben die Geburtsstunde von Bossa Nova, Reggae und eines tanzbar britischen Sounds, der einmal um die Welt gereist ist. Stefan Niederwieser unterhält sich gemeinsam mit Expertinnen und Experten rund um den Globus über Lieder, die Geschichte geschrieben haben. João Gilberto fing die neue Leichtigkeit der Moderne ein, die in Brasilien an den Stränden von Rio de Janeiro in der Luft lag, mit seinen neuen Flugzeugen, Fotokameras und fast endloser Freizeit. João Gilberto hatte zuvor seine Gitarrentechnik für einige Monate im Badezimmer seiner Schwester verfeinert, dort, wo in der Kolonialzeit wie im Rausch nach Gold und Diamanten geschürft wurde. "Chega de Saudade" gilt heute als erster Song einer neuen brasilianischen Welle, einer Bossa Nova. Der Song gibt dem Gefühl der "Saudade", einer unerklärlich wehmütigen Sehnsucht, eine bleibende Gestalt. Der Sound der Bossa Nova wird 1959 mit dem Film "Orfeu Negro" um die Welt getragen, in dem ein schwarzer Orpheus seine Eurydike am Karneval von Rio zu retten versucht. Gilbertos gewann 1965 mit "The Girl from Ipanema" dann mitten in der Beatlemania die zwei wichtigsten Grammys. Kurz zuvor wurde in Brasilien geputscht, das Militär hatte die Macht an sich gerissen; und die Bossa Nova galt vielen als verdächtig, weil sie politisch keine Stellung bezogen hatte.