Nach dem Zerfall der Sowjetunion lebt der desillusionierte Comiczeichner Petrov mit seiner Familie in der Industriestadt Jekaterinburg. Am Silvesterabend erkranken allesamt an der Grippe und es entspinnt sich eine fast schon kafkaeske Geschichte voller Halluzinationen, Wahnvorstellungen, Träumen und Mord, denn: Petrovs Frau ist Bibliothekarin und hegt eine gewisse Leidenschaft dafür, böse Männer umzubringen. 

France de Meurs (Léa Seydoux) ist in ganz Frankreich bekannt: Die Journalistin und Moderatorin berichtet von den Krisenherden der Welt, gilt als Heldin. Tatsächlich zählt für sie hauptsächlich die Selbstdarstellung, hinter der Kamera macht sie sich über die Themen lustig. Als sie einen migrantischen jungen Mann verletzt, beginnt sie sich neu zu erfinden, zieht sich in ein Luxussanatorium zurück, wo sie eine Affäre mit Charles (Emanuele Arioli) beginnt. Doch die wird ihr zum Verhängnis … Bruno Dumonts Mediensatire weiß leider nicht genau, wen oder was sie verulkt, u.a. mit Benjamin Biolay. 

Daryl Bochner, ein alter Schulfreund von Jim, der es in der Welt zu viel Ansehen und großem Reichtum gebracht hat, kehrt nach Chicago zurück. Er beauftragt Jim, ein Haus für ihn zu bauen. Er ist von Cheryl so bezaubert, dass er versucht, hinter Jims Rücken ein Rendezvous mit ihr zu arrangieren. Cheryl fühlt sich zwar geschmeichelt, ist aber gleichzeitig empört, weil es sich nicht gehört, sich so in eine Ehe hineinzudrängen, noch dazu in die Ehe eines Freundes. Erst will sie Jim nichts sagen, dann erzählt sie es ihm doch und anstatt ebenso empört zu reagieren, ist er stolz, dass er etwas hat, das Bochner nicht hat, aber begehrt. 

Brennans ehemaliger Professor und Liebhaber, Michael Stires, ist wieder in der Stadt, da er ein Angebot des anthropologischen Instituts der Universität bekommen hat. Sein Auftauchen sorgt für die wildesten Spekulationen unter Brennans Kollegen. Doch das Team kann sich nicht lange mit den Vermutungen über das Liebesleben ihrer Gerichtsmediziner ablenken, da FBI-Agent Booth mit einem Kühlschrank samt Leiche im Institut erscheint. Brennan identifiziert das Opfer als die 19-jährige Maggie Schilling, die seit elf Monaten als vermisst gilt. Brennan kann die Todesursache noch nicht bestimmen, entdeckt aber einige Belastungsbrüche an den Handgelenken des Opfers. Hodgins und Zack stellen bei ihren chemischen Untersuchungen fest, dass das Mädchen an einer Überdosis eines Schmerzmittels gestorben ist. Booth und Brennan statten dem Endokrinologen von Maggie einen Besuch ab. Dort erfahren sie, dass dessen Arzthelferin, Mary Costello, Maggie immer wieder mit kleinen Proben eines Schmerzmittels versorgt hat. Damit stehen die Costellos unter dringendem Tatverdacht. Bei einem Verhör erfährt Booth, dass die Costellos Sado-Maso-Praktiken bevorzugen und für ihre Spielchen auch Maggie Schilling benutzten, die diesem Treiben aber angeblich freiwillig beiwohnte. Für Brennan ist der Fall klar. Die Costellos haben Maggie Schilling wochenlang gefesselt, und da die Schmerzen für sie unerträglich wurden, haben sie ihr Schmerzmittel verabreicht und ihr dann versehentlich eine Überdosis gegeben. Nun müssen nur noch die Geschworenen vor Gericht davon überzeugt werden. Als Brennan erfährt, dass Michael als Experte der Gegner auftritt, ist sie verständlicherweise sauer auf ihn: Hat sie ihn doch nach einem romantischen Stelldichein vertrauliche Details ihrer Untersuchungen verraten. Vor Gericht wird es nun an dem Auftreten von Brennan und Michael liegen, wie sich die Geschworenen entscheiden werden. 

Gemeinschaftssendung der evangelischen und katholischen Kirche, in der ein Geistlicher mit christlichem Blick Stellung zu aktuellen Ereignissen bezieht. Oft spielen die "großen" Themen des Lebens wie Politik, Liebe, Glück und Schicksalsschläge eine Rolle. Aber auch die kleineren Themen werden von einem christlichen Standpunkt aus betrachtet.