Die exzessiven Partys der Osloer Investmentbanker gehen weiter, ihre Gier ist unersättlich. Gegen Adam (Simon J. Berger) wird wegen Körperverletzung und Steuerhinterziehung ermittelt, bis jetzt ist er immer davongekommen. Seine traumatisierte Frau Hermine (Agnes Kittelsen) fasst einen Plan … 

Dichter Pierre (Niels Schneider) und sein Freund Henri (Benjamin Lavernhe) verlieben sich in die unabhängige Marie (Noémie Merlant). Sie ehelicht Henri, Pierre wandert aus und kommt mit neuer Gattin und Interesse an Nacktfotografie zurück. Sehr französisch. 

Le bulletin météorologique international. 

Diese Woche sind die paranormalen Expert:innen in der historischen Marktstadt Ludlow in Shropshire, um das "Bull Hotel" aus dem 14. Jahrhundert zu untersuchen. Besitzer Rob Filbrant berichtet über regelmäßige ungebetene Besucher:innen und geheimnisvolle Stimmen -verschiedene Geister und Schattengestalten wurden bereits gesichtet. Robs Angestellte hörten eine weinende Frau im Keller und Geräusche von klimpernden Schlüsseln. Außerdem gab es Beschwerden, dass spät nachts in der Bar Klavier gespielt wurde _ obwohl der alte Flügel gar nicht funktioniert. Der Geist eines jungen Mädchens namens Gertrude soll hier umgehen. 

1970 beginnt die Sowjetunion mit dem Bau des Atomkraftwerkes Tschernobyl. Ein Prestigeprojekt, denn es soll das größte Atomkraftwerk der Welt werden _ dank des Superreaktors RBMK. Der sowjetische Reaktor RBMK ist eine schwer zu kontrollierende Anlage. Ingenieure und KGB-Agenten warnen die Regierung in Moskau vor tödlichen Risiken. 1983 kommt es zu einem ernsten Störfall in Tschernobyl, doch er wird totgeschwiegen. Seit 1971 arbeitet der junge Atomingenieur Nikolai Steinberg auf der gigantischen Baustelle des Atomkraftwerkes Tschernobyl. Im Studium in Moskau hat er erstmals von dem geheimen Reaktor RBMK erfahren, der die Wirtschaft der Sowjetunion mit Energie versorgen soll. Im Nirgendwo baut die Sowjetunion ein Paradies für Atomingenieure und deren Familien. Es entstehen das Atomkraftwerk Tschernobyl mit vier Reaktorblöcken und die ukrainische Stadt Prypjat. Es ist eine Stadt vom Reißbrett für die "Atomschtschiki", jene Atom-Technikerinnen und Techniker, die im und um das Atomkraftwerk arbeiten und leben. Die junge Stadtplanerin Maria Protsenko wird Chefarchitektin der Stadt. Die Atomstadt Prypjat ist für die neu ankommenden Sowjetbürger ein Paradies: Es gibt Schulen, Schwimmbäder, Kindergärten, Kultur- und Einkaufszentren. Aus der Stadt verkehrt täglich ein superschnelles Tragflächenboot über die Flüsse Prypjat und Dnjepr in die Metropole Kiew. Die Reihe "Tschernobyl _ Die Katastrophe" ist eine Spurensuche nach der Wahrheit. Wie konnte es zur Explosion des Atomkraftwerkes im April 1986 kommen? Und was verschweigt Moskau bis heute über den Unfall? Zeitzeuginnen und Zeitzeugen geben Einblicke in den Aufstieg und Niedergang von Tschernobyl _ ein Ort, an dem der Glaube an die Atomkraft zur folgenschweren Katastrophe wurde.