Zwei Tote gibt es schon, und Connor Cairns wird noch immer vermisst. Haben seine früheren Drogengeschäfte mit seinem Verschwinden zu tun? Detective Inspector Jimmy Perez (Douglas Henshall) und seine Kollegin Tosh (Alison O’Donnell) haben keinen schlüssigen Ansatzpunkt … Frei nach den Romanen von Ann Cleeves, am Pfingstmontag folgt mit „Preis der Freiheit“ der Abschluss der Staffel und die Auflösung des Falles. 

Um das Geld für eine lebensrettende Operation seiner Frau aufzutreiben, wendet sich der Veteran Will an seinen Adoptivbruder und Profidieb Danny. Danny überredet Will schließlich zu einem riskanten Banküberfall. Anfangs scheint alles glatt zu laufen, doch kurz vor Schluss scheitert ihr Plan. Gemeinsam fliehen sie in einem geklauten Krankenwagen, ohne zu wissen, dass ein verwundeter Polizist und die Rettungssanitäterin Cam mit an Bord sind. 

Dubioser Angelunfall: Ein schlecht geworfener Angelhaken trifft das Gesicht von Ausflugsleiterin Mimi (Lea Freund) und verletzt sie an der Nase. Wiederherstellungschirurg Moritz Neiss (Patrick Kalupa) kann aufgrund seiner Handverletzung zwar nicht selbst operieren, hat aber wertvolle Tipps für Chirurgin Melek Birol (Idil Üner). Noch weiß niemand, dass ihre Nase nicht Mimis größte Sorge ist … 

Der Mord an einer High-Society-Winzerin ruft Dan (Peter Mygind) und Flemming (André Babikian) auf den Plan. Während der Ermittlungen, die sich auf die Winzerfamilie konzentrieren, wird ein französischer Weinbauer tot aufgefunden … Frei nach Anna Grues Romanen, drei weitere Fälle sonntags. 

Auf Grundlage wirklicher Ereignisse und Erzählungen erzählt Ari Folman in seinem animierten Dokumentarfilm von den Jugenderlebnissen während des ersten Libanon-Krieges in den 1980er Jahren. Anstoß für diesen Film war der Alptraum eines Freundes und die Erkenntnis Folmans, das damals erlebte vergessen zu haben. Diesem Vergessen entgegenzuwirken ist die Intention dieses Films.