Ein Pferdebesitzer liegt tot in seinem Reitstall, und sein teuerstes Tier, Belle Helene, dessen Wert auf mindestens eine halbe Million Euro geschätzt wird, ist verschwunden … Indes hegen Flemming (André Babikian) und Marianne (Laura Drasbaek) den Verdacht, dass Dans (Peter Mygind) neue Freundin Josefine (Maibritt Saerens) mit dem Drogenhändler Otto (Kurt Ravn) gemeinsame Sache macht. 

Acht Jahre lang präsentierte Elton „Schlag den Star“, nun übernimmt Matthias Opdenhövel, der die Show schon von 2006 bis 2010 moderiert hatte. Als Duellanten stehen sich in der neuen Ausgabe die ehemaligen Fußballprofis Mehmet Scholl und Markus Babbel gegenüber. 

Le bulletin météorologique international. 

Berlin, 1943: Weil Prof. Stoeckel eine prominente Patientin versorgen musste _ Magda Goebbels mit einer Fehlgeburt _ kommt der Chef der Frauenklinik beinahe zu spät zu Anni in den Kreißsaal. Sie verblutet fast bei der Entbindung, und ihr lebloses Neugeborenes kann erst in letzter Minute reanimiert werden. In der Chirurgie rettet Sauerbruch in einem dramatischen Eingriff das Leben eines Jungen, der beim Spielen von einem Blindgänger schwer verwundet worden ist. Im Eifer des Gefechts merkt Sauerbruch erst nach der Operation, dass ihm ein Unbekannter dabei assistiert hat: Adolphe Jung aus Straßburg. Der französische Chirurg ist an die Charité zwangsrekrutiert worden. Sauerbruch ist hocherfreut über den qualifizierten Kollegen. Doch sein herzlicher Empfang kann nicht darüber hinwegtäuschen, dass Dr. Jung unfreiwillig in Feindesland ist. Schwester Christel findet ein Flugblatt der "Weißen Rose" in der Jackentasche des noch in Narkose liegenden Jungen. Als Pfleger Martin das belastende Dokument zerreißt, muss Otto seinen ganzen Charme aufbieten, damit Christel darüber keine Meldung macht. Martin erkennt jetzt in Otto einen Verbündeten, der das NS-Regime ebenfalls ablehnt. Dennoch verbirgt er ein Geheimnis vor dem Freund. Als Otto ihn eines Abends beim Verlassen einer Polizeiwache beobachtet, leugnet der Pfleger später, jemals dort gewesen zu sein. Nach der Entbindung liegt Anni in einem Zimmer mit der suizidgefährdeten Magda Goebbels. Befremdet realisiert die junge Mutter, dass die Goebbels'sche Vorzeigeehe in Wahrheit zerrüttet ist. 

Herr Horaczek-Winkler wird in Loosdorf von seinem Nachbarn terrorisiert. Der wirft Zigarettenstummel in seinen Garten und stellt das Kellerabteil mit Brennholz voll. Sabine und Willibald haben im unteren Stock ihres Hauses in Ludmerfeld eine feuerpolizeiliche Begehung durchgesetzt und sind geschockt: Hier wurden Gaskanister gefährlich nah an einen Kamin gestellt. In Mining erhält Herr Kreillinger neuerdings Drohungen gegen seinen Enkelsohn. Der Streit droht zu eskalieren.