Weil ihr Freund via Live-Radioshow mit ihr Schluss macht, dreht Sharronda (Alina Levshin) durch. Sie schnappt sich eine Pistole aus dem Waffenschrank ihrer Neonazi-Brüder und nimmt ihre Chefin als Geisel … Absurder „Nachtschicht“-Krimi von Lars Becker mit Armin Rhode und Barbara Auer. 

Die exzessiven Partys der Osloer Investmentbanker gehen weiter, ihre Gier ist unersättlich. Gegen Adam (Simon J. Berger) wird wegen Körperverletzung und Steuerhinterziehung ermittelt, bis jetzt ist er immer davongekommen. Seine traumatisierte Frau Hermine (Agnes Kittelsen) fasst einen Plan … 

Der zweite Teil der Kolumbien-Expedition führt an die Pazifikküste, wo sich sommers unzählige Buckelwale versammeln, sowie in die Los Nevados, schneebedeckte Vulkane der Anden, mit ihrer einzigartigen Pflanzenwelt, hier gibt es Kolibris und Brillenbären. 

Dichter Pierre (Niels Schneider) und sein Freund Henri (Benjamin Lavernhe) verlieben sich in die unabhängige Marie (Noémie Merlant). Sie ehelicht Henri, Pierre wandert aus und kommt mit neuer Gattin und Interesse an Nacktfotografie zurück. Sehr französisch. 

Auf einem Parkplatz wird eine männliche Leiche entdeckt. Aber nicht nur das, auch eine Box mit zahlreichen Welpen wird am Tatort aufgefunden. Das ist der Auftakt eines neuen Falls für die SOKO Linz und schon befinden sich Joe und Ben mitten in einem Kampf gegen die Welpenmafia. Doch egal ob Hundezüchterin, Tierarzt oder Hundebesitzerin, deren Hündin gestohlen wurde _ auch die "Guten" spielen hier nicht mit offenen Karten.