Um das Geld für eine lebensrettende Operation seiner Frau aufzutreiben, wendet sich der Veteran Will an seinen Adoptivbruder und Profidieb Danny. Danny überredet Will schließlich zu einem riskanten Banküberfall. Anfangs scheint alles glatt zu laufen, doch kurz vor Schluss scheitert ihr Plan. Gemeinsam fliehen sie in einem geklauten Krankenwagen, ohne zu wissen, dass ein verwundeter Polizist und die Rettungssanitäterin Cam mit an Bord sind. 

Vor 500 Jahren war das fiktive Land Kumandra ein geeintes Reich aus unterschiedlichen Regionen, benannt nach den Körperteilen der Drachen, die es beschützten: Zahn, Herz, Klaue, Kamm und Schweif. Als finstere Mächte angriffen, die Druun, die alles zu Stein verwandelten, konnten die Drachen die Welt retten, nur der Preis war hoch: Die Drachen starben aus und die Menschen zerkriegten sich. Benja aus dem Land „Herz“ will nun die Länder wieder vereinen und die Völker versöhnen, doch sein Plan geht schief, bei einem Hinterhalt geht ausgerechnet jener magische Edelstein zu Bruch, der die Druun fernhielt. Raya zieht mit ihrem Gürteltier Tuk Tuk aus, die Teile des Drachenjuwels zusammenzusuchen und findet dabei den letzten Drachen Sisu. Der Wasserdrache verwandelt sich in eine liebenswerte zottelige junge Frau mit großem Mundwerk – gemeinsam machen sich die beiden auf die Mission, die Clans wieder zu vereinigen. Unterwegs sind sie per Schiff, mit dem kleinen Boun als Kapitän und Schiffskoch in Personalunion. Das Abenteuer aus dem Hause Walt Disney Animation Studios beginnt mit einer hochkomplexen Prämisse, die für junge Menschen ein bisschen gar weit ausholen muss, besticht aber durch wasserreiche, optisch toll aufbereitete Fantasielandschaften, viele Abenteuer und einen sehr liebenswerten türkisen Drachen auch in Menschengestalt. Die Metaphorik der Geschichte über menschliche Zwietracht hätte den Protagonistinnen (es gibt auch eine Bösewichtin!) allerdings ein bisschen weniger erzählerische Last aufbürden können. 

Nach seinem College-Examen geben die Eltern von Ben Braddock eine glanzvolle Party, zu der auch die befreundeten Robinsons eingeladen sind. Zu später Stunde wird Ben von Mrs. Robinson gebeten, sie nach Hause zu fahren. Dort versucht sie, Ben zu verführen. Die beiden gehen eine Affäre miteinander ein und treffen sich regelmäßig in einem Hotel. Eines Tages verlieben sich jedoch Ben und Elaine, die Tochter von Mrs. Robinson, ineinander. 

Dubioser Angelunfall: Ein schlecht geworfener Angelhaken trifft das Gesicht von Ausflugsleiterin Mimi (Lea Freund) und verletzt sie an der Nase. Wiederherstellungschirurg Moritz Neiss (Patrick Kalupa) kann aufgrund seiner Handverletzung zwar nicht selbst operieren, hat aber wertvolle Tipps für Chirurgin Melek Birol (Idil Üner). Noch weiß niemand, dass ihre Nase nicht Mimis größte Sorge ist … 

Um das Geld für eine lebensrettende Operation seiner Frau aufzutreiben, wendet sich der Veteran Will an seinen Adoptivbruder und Profidieb Danny. Danny überredet Will schließlich zu einem riskanten Banküberfall. Anfangs scheint alles glatt zu laufen, doch kurz vor Schluss scheitert ihr Plan. Gemeinsam fliehen sie in einem geklauten Krankenwagen, ohne zu wissen, dass ein verwundeter Polizist und die Rettungssanitäterin Cam mit an Bord sind.