Atlantischer Ozean, 1912: Auf der Jungfernfahrt der Titanic trifft der mittellose Maler Jack Dawson (Leonardo DiCaprio) auf die schöne, aber unglückliche Erste-Klasse-Passagierin Rose DeWitt Bukater (Kate Winslet). Rose reist gemeinsam mit ihrer Mutter und ihrem versnobten Verlobten Cal (Billy Zane), den sie aus finanziellen Gründen heiraten soll, aber nicht liebt. Als Jack beobachtet, wie Rose über die Reling klettert, um sich ins Meer zu stürzen, und ihren sicheren Tod abwenden kann, beginnt für beide eine Liebesgeschichte über Klassengrenzen hinweg. Gemeinsam mit Jack entdeckt Rose das ausgelassene Leben der einfachen Passagiere unter Deck der Titanic und das wahre Wesen der Liebe. Währenddessen steuert die als unsinkbar geltende Titanic geradewegs auf einen Eisberg zu. 

Zwei Tote gibt es schon, und Connor Cairns wird noch immer vermisst. Haben seine früheren Drogengeschäfte mit seinem Verschwinden zu tun? Detective Inspector Jimmy Perez (Douglas Henshall) und seine Kollegin Tosh (Alison O’Donnell) haben keinen schlüssigen Ansatzpunkt … Frei nach den Romanen von Ann Cleeves, am Pfingstmontag folgt mit „Preis der Freiheit“ der Abschluss der Staffel und die Auflösung des Falles. 

Spätestens wenn die schönste Astronautin der Kinogeschichte allein Kraft ihrer Libido das Orgasmatron bezwingt (in der furchtbaren Foltermaschine des üblen Erfinders Duran Duran werden weibliche Opfer lustvoll zu Tode gestreichelt), spätestens dann wird klar und einsichtig, was der Edel-Pornograph Roger Vadim damals in den späten Sechzigern geleistet hat: Er fügte den amerikanischen Exportartikel Jane Fonda nahtlos ein ins französische Mädchenwunder und verwandelte so eine naiv-erotische Science-Fiction-Abenteuergeschichte (hübsche Astronautin überlebt allerlei Gefahren im All) in ein ewiges Meistwerk der Pop-Art. 

Dubioser Angelunfall: Ein schlecht geworfener Angelhaken trifft das Gesicht von Ausflugsleiterin Mimi (Lea Freund) und verletzt sie an der Nase. Wiederherstellungschirurg Moritz Neiss (Patrick Kalupa) kann aufgrund seiner Handverletzung zwar nicht selbst operieren, hat aber wertvolle Tipps für Chirurgin Melek Birol (Idil Üner). Noch weiß niemand, dass ihre Nase nicht Mimis größte Sorge ist … 

Das Saarbrücker Team (u.a. Vladimir Burlakov) hat es nicht nur mit einem Mord in einer Villa, sondern auch mit einem abgängigen Hauptkommissar zu tun: Adam Schürk (Daniel Sträßer) ist nach einem Treffen mit seinem Vater untergetaucht – und gerät unter Mordverdacht …