Sina (Mala Emde), die Freundin von Psychiater Jessens (Ulrich Noethen) Tochter Charlotte, steht unter Mordverdacht – sie soll ihren Vater in ihrem Kinderzimmer getötet haben. Für die Hamburger Kommissarin Nielsen (Michaela Rosen) ist der Fall klar, zu viele Indizien sprechen gegen den Teenager. Jessen kann nicht glauben, dass Sina eine Mörderin ist und startet gemeinsam mit einem von Nielsens Leuten (Juergen Maurer) eigene Ermittlungen. Die führen zu dem Theaterlehrer (Fritz Karl), der Sina und Charlotte unterrichtet hatte … 

Wie viele andere Schwulen und Lesben landete auch der Österreicher Josef Kohout in der Nazi-Ära im KZ, wo er den berüchtigten „Rosa Winkel“ tragen musste. Sein Buch „Die Männer mit dem Rosa Winkel“ (1972) löste die zweite große Schwulenbewegung nach 1920 aus. 

Wendy hat Angst ihr Elternhaus zu verlassen und trifft auf Peter Pan. Mit der Fee Tinkerbell reisen sie in die magische Welt von Nimmerland. Neuinterpretation des Zeichentrickklassikers, mit Jude Law als bösen Piratenkapitän Käpt’n Hook. 

Seit Sheldon und Raj in einem Büro arbeiten, streiten sie sich mehr denn je. Auslöser für den Zoff ist, dass Raj keinen eigenen Schreibtisch von Sheldon bekommt, da die Gelder anderweitig verplant sind. Schließlich können sich die beiden einigen, doch ob sich beide das Ergebnis dann so vorgestellt haben, bleibt abzuwarten ... Howard geht Bernadette aus dem Weg und versteckt sich im Restaurant sogar unter dem Tisch. Da er aber immer noch an sie denkt, vertraut er sich Penny an ... 

Eines Nachts verschwindet der Prototyp eines Kampffliegers. Kurze Zeit später trifft die reiche Pariser Geschäftsfrau Violet de Largenoss in Moucheron ein, um dort ihre Ferien zu verbringen. Ist das ein Zufall?