1937 wird Herzog York (Colin Firth) neuer König von England. Öffentliche Auftritte sind ihm ein Graus, denn er stottert. Sprachtherapeut Logue (Geoffrey Rush) soll helfen. Grandios gespielt, voller Witz erzählt, toll ausgestattet: vier Oscars für ein hinreißendes Kinomeisterwerk. 

Wegen Gewalt gegen seine Familie sitzt Hansi Pagel (Rüdiger Klink) seit Jahren ein, von einem neuen Gutachten verspricht er sich seine Freilassung. Die damit beauftragte Psychologin wird ermordet … Franziska Tobler (Eva Löbau) und Friedemann Berg (Hans-Jochen Wagner) ermitteln. 

Eine Escortlady wird am Sylter Strand aufgefunden, sie ist ertrunken, aber in einer Badewanne. Männer-Motivationstrainer Philipp Vandamm (Henning Baum), der sie zuletzt gebucht hatte, gerät ins Visier von Sievers (Peter Heinrich Brix), Behrendsen (Julia Brendler) und Feldmann (Oliver Wnuk). 

Es hätte ein wunderbares Abendessen werden können, zu dem Stephan (Christoph Maria Herbst) und seine Frau Elisabeth (Caroline Peters) in ihr Bonner Haus eingeladen haben. Doch als Thomas (Florian David Fitz) verkündet, dass er und seine schwangere Freundin Anna (Janina Uhse) ihren Sohn Adolf nennen wollen, bleibt den Gastgebern und dem Familienfreund René (Justus von Dohnányi) bereits die Vorspeise im Hals stecken. Man faucht einander Wahrheiten ins Gesicht, die zugunsten eines harmonischen Zusammenseins besser ungesagt geblieben wären. Starke Egos geraten aneinander, Eitelkeiten werden ausgespielt und der Abend eskaliert: Die Diskussion über falsche und richtige Vornamen geht in ein Psychospiel über, bei dem die schlimmsten Jugendsünden und die größten Geheimnisse aller Gäste lustvoll serviert werden. 

Sie flucht, raucht, pflegt ungewöhnliche Ermittlungs- und Verhörmethoden, ist beziehungsunfähig und hält eine Rote Chile-Vogelspinne als Haustier: Ispettore Petra Delicato (Paola Cortellesi). Der toughen Ermittlerin wird der empathische Antonio Monte (Andrea Pennacchi) zur Seite gestellt, in seinem ersten Fall ist das kongeniale Dou einem Serienvergewaltiger auf der Spur. Vier Teile nach den Kriminalromanen von Alicia Giménez Bartlett.