Jenseits aller Grenzen

Beyond Borders

Deutsch

Angelina Jolie (Sarah Jordan), Clive Owen (Nick Callahan), Teri Polo (Charlotte Jordan), Linus Roache (Henry Bauford), Noah Emmerich (Elliott Hauser), Yorick van Wageningen (Steiger), Timothy West (Lawrence Bauford), Kate Trotter (Mrs. Bauford), Jonathan Higgins (Philip), John Gausden (Jimmy Bauford), Isabelle Horler (Anna Bauford), Iain Lee (Master of Ceremonies), Keelan Anthony (Jojo), John Bourgeois (Rolly), Kalyane Tea (Steiger's Girlfriend), Julian Casey (Police Officer), Norman Mikeal Berketa (Police Officer), Aidan Pickering (TV Reporter), Nambitha Mpumlwana (Tula), Fikile Nyandeni (Gemilla), Tony Robinow (Art Dealer), Andrew French (Meles), Jamie Bartlett (Joss), Tumisho Masha (Hamadi), Kate Ashfield (Kat), Faye Peters (Monica), John Matshikiza (Dawit Ningpopo), Zaa Nkweta (Titus), Sahajak Boonthanakit (Port Official), Dennis Tan (Port Official), Doan Jaroen-Ngarm Mackenzie (Tao), Burt Kwouk (Colonel Gao), Teerawat Mulvilai (Ma Sok), Bertrand A. Henri (Speaker), Jasmin Geljo (Truck Driver), Francis X. McCarthy (Strauss), Manuel Tadros (Chechen Mobster), Joseph Antaki (Rebel), Vladimir Radian (Muslim Warlord), Elizabeth Whitmere (Beatrice), Emma Stevens (Journalist), Rob Burns (Journalist), Matthew Tiffin (Journalist), Robin Wilcock (Journalist), Mark Antony Krupa (Russian Soldier), Roman Chtinov (Russian Soldier), Donovan Ganeb (Abraha), Melissa Auf der Maur (Charity Ball Band Bass Player), Sam Roberts (Charity Ball Band Singer), Steve Durand (Charity Ball Band Guitarist), Jordan Zadorozny (Charity Ball Band Guitarist), Kelli Scott (Charity Ball Band Drummer), Eric Digras (Charity Ball Band Keyboardist), Valarie Trapp (Herself), Natalie Marciano (Wealthy Fundraiser), Andre Martin (Party Guest), Nick Walker (Party Guest), Chanida 'Chompoo' Yasiri (Thai NGO)

Martin Campbell

Caspian Tredwell-Owen

Phil Meheux

James Horner