Hundebabys - Chaos auf vier Pfoten

Bernhardiner-Welpe Woody zieht bei Familie Summerscale-Heards in Surrey ein. Dort soll er vor allem dem fünfjährigen Dexter eine Hilfe sein, der unter infantiler Zerebralparese leidet. In Hull muss währenddessen Louise Glazebrook einschreiten: Alastair und Daron hatten gehofft, dass sich Neuzugang Mungo mit dem älteren Milo versteht, aber die beiden Cocker Spaniels sind von Beginn an verfeindet. Ob die Verhaltensexpertin helfen kann?