Der Albtraum nebenan

Elaine lebt mit Mann, Kindern und Hunden in einem Vorort von Sunderland und freut sich, als nebenan eine junge Familie einzieht. Jane, die neue Nachbarin ist Hausfrau und betreut ihre Mutter, die sich wegen einer schweren Krankheit, nicht bewegen kann. Die Frauen sind gut befreundet, bis Elaines Dalmatiner-Welpen flügge werden und regelmäßig in den angrenzenden Garten rennen. Dort sitzt nämlich Janes Mutter im Rollstuhl und kann das ungestüme Rudel nicht abwehren. Außerdem: Im Herzen der Cotswolds wird ein Paar durch ihre feierwütige Nachbarin und deren betrunkene Besucher um ihre Nachtruhe gebracht.