Eine schrecklich nette Familie

Als Sieben in die Schule geschickt werden soll, müssen die Bundys feststellen, dass der Kleine weder weiß, wie alt er ist, noch wann er Geburtstag hat. Kurzerhand setzt Peggy den nächsten Tag, an dem allerdings auch Al Geburtstag hat, als Datum fest. Die Feier findet in einem öffentlichen Park statt, wird aber, kaum begonnen, durch Ansprüche einer versnobten Familie unterbrochen, die das gesamte Gelände für eine eigene Feier beansprucht. Nach kurzer Gegenwehr ziehen sich die Bundys auf eine abgetrennte Grünfläche zurück, die eigentlich für Hunde gedacht ist. Als sich daraufhin Krisenstimmung breitmacht, Al sich durch Peggys Aufmerksamkeit gegenüber dem neuen Familienmitglied zurückgesetzt fühlt und auch Sieben seine eigene Feier nicht mehr gefällt, starten die Bundys einen offensiven Kleinkrieg gegen die konkurrierende Familie. Mit einigen Tricks kann das verloren¬gegangene Terrain zurückerobert werden und der Feiertag doch noch zu einem runden Abschluss kommen.