Dating ohne Grenzen: Die letzte Chance

Beziehungscoach Dr. Jason möchte Kelly und Molly helfen, mit ihren Problemen ins Reine zu kommen. Dabei hapert es vor allem an ihrer Kommunikation, doch Jason hat noch Hoffnung für das Paar. Ed und Liz waren noch nie zusammen im Meer, immer nur im Pool. Doch das liegt daran, dass der 57-Jährige Angst vor Wasser hat. Seine junge Verlobte muss ihm Schwimmflügel aufblasen, damit er sich mit ihr in die Fluten wagt. Jovi plant inzwischen eine Überraschung für Asuelu. Angela erschreckt Kalani am Strand, und bei ihren Sexualtherapie-Hausaufgaben sprechen die Paare über Scheitern und Erfolg ihrer Beziehungen.