0%
 
zur OnDemand Übersicht

Kuck mal, wer da spricht

Komödie - USA 1989 - 93

Niveau
Spass
Spannung
Action

Ein aufmüpfiges Baby, dessen geheimste Gedanken (gnädigerweise) nur das Kinopublikum (und nicht seine Erzeuger) zu Hören bekommt, kommentiert den Lauf der Dinge im allgemeinen und den neuen Hausfreund seiner Mutter (Kirstie Alley) im besonderen. Der heißt John Travolta - und sorgte 1989 für die Überraschung der Hollywoodsaison. Denn dass gerade die Rolle eines gestressten Taxifahrers, der sich mit den Launen eines altklugen Säuglings herumschlagen muss, den Eintänzer der Disco-Generation wieder haushoch aus dem jahrelangen Karrieretief holen würde, das konnte wirklich niemand ahnen. Nicht einmal seine Verleihfirma, die das familienfreundliche Schmunzelepos - fundierten Gerüchten zufolge - angeblich schon vor dem Kinostart in der Videoversenkung verschwinden lassen wollte. Inzwischen gilt die Komödie von Amy Heckerling längst als Klassiker - im Original spricht Babys Stimme Bruce Willis, auf Deutsch übernahm Thomas Gottschalk.

Originaltitel
Look Who's Talking
Sprachen
Arabisch, Tschechisch, Dänisch, Deutsch, Griechisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Hebräisch, Ungarisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Russisch, Spanisch, Schwedisch, Türkisch
Schauspieler
John Travolta (James), Kirstie Alley (Mollie), Olympia Dukakis (Rosie), George Segal (Albert), Abe Vigoda (Grandpa), Bruce Willis (Mikey), Twink Caplan (Rona), Jason Schaller (Mikey), Jaryd Waterhouse (Mikey), Jacob Haines (Mikey), Christopher Aydon (Mikey), Joy Boushel (Melissa), Don S. Davis (Dr. Fleisher), Louis Heckerling (Lou), Brenda Crichlow (Secretary), Andrea Mann (Salesgirl), Douglas Tuck (Cab Stealer), Alex Bruhanski (Street Worker), Casey Grant (Admitting Clerk), Oscar B. Ramos (Hospital Worker), Aurelio DiNunzio (Orderly), Jeff Irvine (Admitting Doctor), Shirley Barclay (Nurse), William B. Davis (Drug Doctor), David Berner (Mr. Impatience), Jerry Wasserman (Mr. Anal), Daliah Novak (Carrie), Zena Darawalla (Lupe), Nicholas Rice (Harry), Neal Israel (Mr. Ross), Blu Mankuma (Director), William Britos (Home Orderly), Dee Jay Jackson (Burly Orderly), Ida Berner (Lady), Bea Cartmell (Lady), Eleanor Maines (Lady), Mollie Heckerling (Little Girl), Ryan McIntosh (Little Boy), Gerry Bean (Pilot Friend), Deryl Hayes (Pilot Friend), Enid Saunders (Ester), Nicole Stevens (Silly Baby), Christy Smith (Baby Megan), Sabrina Bailey (Sand Box Baby), Farah Abassi (Chatting Baby), Amber Brownmiller (Blowing Kiss Baby), Ariel Perryman (Nursery Baby), Nigel John Crowe (Nursery Baby), Michael Joseph Materi (Nursery Baby), Aaron Jefford (Fireman), Joan Rivers (Julie)
Regie
Amy Heckerling
Drehbuch
Amy Heckerling
Kamera
Thomas Del Ruth
Musik
David Kitay
10.61.5.115