zur OnDemand Übersicht![]()
Sein oder Nichtsein
Komödie - USA 1942 - 99
Warschau kurz vor der Besetzung durch die Truppen Nazideutschlands: Im Stadttheater wird "Hamlet" gegeben – und immer wenn der Hauptdarsteller zum berühmten Monolog ausholt, trifft sich seine hübsche Gattin zum Techtelmechtel mit dem feschen polnischen Offizier von nebenan. Warschau kurz nach der Besetzung durch die Truppen Nazideutschlands: Die Schauspieler müssen ihr Theater schließen – aber weil im Fundus noch genügend Kostüme für ein Wehrmachtsstück liegen, nutzen sie ihr Können, um verkleidet für mancherlei Verwirrung unter den Herrenmenschen zu sorgen. Der Komödiant im Widerstand. "Sein oder Nichtsein". Überleben oder Nichtüberleben. Die beste Komödie von Ernst Lubitsch. Vielleicht sogar die beste Komödie der Filmgeschichte.
Originaltitel
To Be or Not to Be
Sprachen
Deutsch
Schauspieler
Carole Lombard (Maria Tura), Jack Benny (Joseph Tura), Robert Stack (Lieutenant Stanislav Sobinski), Felix Bressart (Greenberg), Lionel Atwill (Rawitch), Stanley Ridges (Professor Siletsky), Sig Ruman (Colonel Ehrhardt), Tom Dugan (Bronski), Charles Halton (Producer Jan Dobosz), George Lynn (Actor-Adjutant), Henry Victor (Captain Schultz), Maude Eburne (Anna), Halliwell Hobbes (General Armstrong), Miles Mander (Major Cunningham), Rudolph Anders (Gestapo Sergeant at Desk at Top of Hotel Stairs), Paul Barrett (Polish RAF Pilot), Sven Hugo Borg (German Soldier), Buster Brodie (Townsman), Peter Caldwell (Wilhelm Kunze), Alec Craig (Scottish Farmer Without Mustache), Helmut Dantine (Co-Pilot), Jack Deery (Member of Audience at Performance of Hamlet), Leslie Denison (Captain), James Finlayson (Scottish Farmer with Mustache), James Gillette (Polish RAF Pilot), Leyland Hodgson (Second Reporter), Shep Houghton (German Soldier), Olaf Hytten (Polonius in Warsaw), Charles Irwin (Reporter), Tiny Jones (Townswoman), John Kellogg (Polish RAF Flyer), Adolf E. Licho (Prompter), Wilbur Mack (Member of Audience at Performance of Hamlet), John Meredith (English Wireless Operator), Maurice Murphy (Polish RAF Pilot), Russ Powell (Warsaw Bystander), Frank Reicher (Polish Official), Otto Reichow (Co-Pilot), Gene Rizzi (Polish RAF Pilot), Hans Schumm (Special Investigations Squad), Stephen Soldi (Warsaw Bystander), Count Stefenelli (Member of Audience at Performance of Hamlet), Roland Varno (Pilot), Ernö Verebes (Stage Manager), Dorothy Vernon (Member of Audience at Performance of Hamlet), Armand 'Curly' Wright (Makeup Man), Wolfgang Zilzer (Man in Bookstore)
Regie
Ernst Lubitsch
Drehbuch
Melchior Lengyel, Edwin Justus Mayer, Ernst Lubitsch
Kamera
Rudolph Maté
Musik
Werner R. Heymann
Im Abo
