Auf Streife

Ein Junge im Kinderwagen mitsamt einem Hund werden auf die Wache gebracht. Da der Zweijährige noch nicht sprechen kann, ermitteln die Polizisten über den Hundechip. - An einer Schreinerei wird ein blutbefleckter Rollstuhl gefunden. Was ist mit dem hilflosen Rollstuhlfahrer geschehen? - Ein geklautes Handy wurde im Internet verkauft und zufällig erkennt der wahre Besitzer es wieder. Als eine Frau einen Einbruch-Diebstahl meldet, fällt den Beamten eine Gemeinsamkeit auf.