Hawaii Five-0

Ein Tunneleinsturz löst eine Katastrophe aus. Tani und Junior sind zufällig vor Ort und haben alle Hände voll zu tun, die verletzten Autofahrer zu bergen. Verzweifelt versuchen die Überlebenden einen Notausgang freizuschaufeln. Die restlichen Mitglieder des Five-O-Teams finden inzwischen heraus, dass ein gezielter Anschlag verübt worden ist, um einen Häftling aus einem Gefangenentransporter zu befreient. Es handelt sich dabei um den totgeglaubten Drogenhändler Jackson Wilcox. Die Lage spitzt sich zu, als die Stromversorgung plötzlich ausfällt, und den Eingeschlossenen nur noch 30 Minuten bleiben, ehe die Lüftungsventilatoren aussetzen.