
Der College-Student Brandon bricht nach einer flotten Nummer mit seiner Freundin Mindy zusammen. Er hat hohes Fieber und Husten. Außerdem ist sein Körper von einem ungewöhnlichen Ausschlag befallen. Dr. House und sein Team sind zunächst ratlos, denn die Symptome passen zu keinem gewöhnlichen Krankheitsbild. Die Lage spitzt sich dramatisch zu, als auch Brandons Nieren versagen und die verabreichten Antibiotika keinerlei Wirkung zeigen. / Der College-Student Brandon bricht nach dem Sex zusammen. Er hat hohes Fieber und Husten. Außerdem ist sein Körper von einem ungewöhnlichen Ausschlag befallen. Dr. House und sein Team sind zunächst ratlos. Die Lage spitzt sich bald zu. / Ein junger Mann klagt über zahlreiche Beschwerden, die sich keinem eindeutigen Krankheitsbild zuordnen lassen. Als sein Zustand lebensbedrohlich wird, ist Houses Scharfsinn gefragt.