Nachtschicht

Die Beamten vom KDD (u.a. Armin Rohde, Minh-Khai Phan-Thi und Ken Duken) durchsuchen eine Fabrik, in der Markenkleidung gefälscht wird. Der Boss Yüksel Süleyman macht sich spektakulär aus dem Staub. Kurz darauf geht ein Anruf in der Dienststelle ein. Eine Frau meldet eine Kindesmisshandlung: Johnny soll von seinem Vater geschlagen worden sein. Bald tauchen Indizien auf, die einen Zusammenhang zwischen den Fällen belegen ... Trotz des Wortwitzes und der menschlichen Note fällt der Fall recht düster aus.